Samozřejmě si asi myslíte, že jsem blázen, ale to nejsem.
Сигурно ме смятате за луд, ама не съм.
Byl jsem blázen, když jsem si myslel, že s tímhle letadlem dokážu přistát.
Как въобще можах да си помисля, че мога да приземя самолета.
Vy si myslíte, že jsem blázen.
Мислите, че съм луд. - Дейвид, моля те.
Musíš si myslet, že jsem blázen.
Сигурно ме мислиш за луда. Какво?
Ještě si myslíš, že jsem blázen?
Продължаваш ли да си мислиш, че съм луда?
Mysleli by si, že jsem blázen.
Щяха да ми сметнат за луда.
Asi si myslíš, že jsem blázen.
Сигурно си мислиш, че съм луд.
Když začnu mluvit... budete si myslet, že jsem blázen.
Ако ти разкажа всичко, ще ме вземеш за откачен.
Stu, musíš si myslet, že jsem blázen.
Стю, сигурно ме мислиш за луд.
Vím, že si myslíš, že jsem blázen.
Знам, че мислите, че съм луд.
Britské noviny píšou, že jsem blázen!
Британската преса пише, че съм психопат!
Proč se na mě každý kouká jako když jsem blázen?
Защо всички ме гледате сякаш съм луда?
Sarah si vždycky myslela, že jsem blázen.
Сара винаги е смятала, че е налудничав...
Tvůj táta si myslí, že jsem blázen.
Татко ти мисли, че съм луда.
I já jsem si polovinu té doby myslel, že jsem blázen.
През повечето време и аз смятах, че съм се побъркал.
Budete si myslet, že jsem blázen.
Сигурно ще ме помислите за откачена.
Po tom všem, co jsem zde viděl, doktore, si opravdu myslíte, že mě přesvědčíte, že jsem blázen?
След всичко, което видях тук, мислите, че можете да ме изкарате луд, така ли?
Když vám to řeknu, budete si myslet, že jsem blázen.
Ако ти кажа, ще ме помислиш за луда.
Vím, že si myslíš, že jsem blázen, ale nejsem.
Знам, че ме мислиш за луда, но не съм.
Mysli si, že jsem blázen, ale tohle byl nejlepší koncert Páté hodiny.
Това е най-доброто изпълнение на бандата за всички времена.
Budeš si myslet, že jsem blázen.
Хм, хм, ти започваш да ме мислиш за луд.
A všichni si myslí, že jsem blázen.
И всички ме мислят за луда.
Všichni si myslí, že jsem blázen.
Всички те ме мислят за луд.
Začala jsem si myslet, že jsem blázen.
Вече започвам да мисля, че си откачил.
Jsem blázen, když jsem si myslela, že by to mohlo fungovat?
Просто съм луда, за да мисля, че това може да проработи!
Mysli si, že jsem blázen, ale myslím, že jsem tě měla poznat.
и ме наречи луда, но мисля, че е писано да те познавам.
Byl jsem blázen, že jsem myslel, že zamčením v autě na týden se vše napraví.
Аз бях лудият, защото реших, че ще ни сближа като сме в една кола с дни.
Musíte si myslet, že jsem blázen.
Трябва да ме мислите за луд/а.
Jime, jsem blázen, ale pořád tě miluju.
Джим, каквато съм глупачка, дори още те обичам.
Pořád si myslíš, že jsem blázen?
Още ли мислиш, че съм луда?
V mym snu mě propíchnul krk pletací jehlicí a říkal mi, že jsem blázen.
В съня ми ме бодеше с кука по врата и ме наричаше луда.
Budou si myslet, že jsem blázen.
Те ще мисля, че съм луд. - И аз не ще?
Od mého prvního hloubkového ponoru, když jsem se klesla dolů a vypnula světla a viděla tu přehlídku ohňostrojů, byla jsem blázen do bioluminiscence.
От първото ми потопяване в дълбоководна подводница, когато се спуснах надолу и изгасих светлините и видях демонстрациите на фойерверки, съм биолуминесцентен наркоман.
Kvůli tomu, co jsem udělal, si moji přátelé a rodina mysleli, že jsem blázen, že snímky, které jsem pořídil narušily můj život.
Приятелите и семейството ме мислеха за луд, заради направеното и фотографиите, които направих дълбоко ме нараняваха.
(Smích) Kdybych odešel po počátečním odmítnutí, myslel bych si, že to je proto, že mi ten muž nedůvěřuje, protože jsem blázen, že jsem se dobře neoblékl, nevypadal tak dobře.
(Смях) Но ако си бях тръгнал след първоначалния отказ, щях да си помисля, че е, защото онзи човек не ми вярва, защото съм луд, не съм се облякъл подобаващо, не изглеждам добре.
Hodně lidí, včetně mojí mámy, říkalo, že jsem blázen.
Много хора, включително майка ми, казваха, че съм луд.
3.3114371299744s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Лудостта ми би дала отговор на всичко, нали? 